Dialogue

Vocabulary

Learn New Words FAST with this Lesson’s Vocab Review List

Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Transcript

Hej allihopa, jag är Engla.
I Sverige firar vi julafton och inte juldagen, så dagen alla barn, och kanske vuxna, längtar till är den 24e december!
I den här lektionen kommer du få lära dig om julafton i Sverige, och vad vi gör när vi firar den!
Vet du vad det första tomten säger när han kommer hem till en svensk familj på julafton är?
Vi ger er svaret i slutet av den här videon.
I Sverige är det tradition att fira jul med familj och släkt. Det är vanligt att hela släkten samlas runt tolvtiden för att äta en gemensam jullunch. Jullunchen brukar bestå av bland annat risgrynsgröt och mackor med julskinka. Det är heller inte ovanligt att man äter jullunchen först, och sen samlar släkten. Man gör lite som man vill!
Efter lunch, klockan 15:00 börjar Kalle Anka på tv. Varje julafton sedan 1960 har samma Kalle Anka-program sänts i svensk tv och har blivit en klassiker. Varje år hamnar programmet i topp 5 över de mest sedda tv-programmen under året. 2012 var det hela 3 900 000 personer som tittade! Tänk då på att Sverige bara har cirka nio miljoner invånare. Ganska häftigt, eller hur?
Efter Kalle Anka brukar man börja med middagen! På ett svenskt julbord brukar vi duka fram inlagd sill, potatis, prinskorv, köttbullar, Janssons frestelse, lax med mer. Till detta dricker vi ofta julöl eller julmust! Julmust är en läsk som konsumeras vid jul och påsk. På påsken ändrar den dock namn till påskmust. Receptet är hemligt och enbart tre personer känner till de exakta ingredienserna!! Efter middagen delar vi ut julklappar till varandra, och ibland kommer tomten.
På julafton brukar en familjemedlem låtsas gå och köpa tidningen, men kommer sedan tillbaka utklädd till jultomten och börjar julklappsutdelningen!
Och nu ska ni få svaret på quizet vi hade tidigare.
Vet du vad det första tomten säger när han kommer hem till en svensk familj på julafton är?
Svaret är: "Ho ho ho! Finns det några snälla barn här?". När tomten frågat detta brukar barnen svara att de har varit snälla, och sedan får de julklappar! Självklart får de julklappar även om de varit stygga!
Hur var den här lektionen? Lärde du dig något intressant?
Vad önskar du dig i julklapp?
Lämna oss en kommentar på SwedishPod101.com. Vi ses nästa lektion!

5 Comments

Hide
Please to leave a comment.
😄 😞 😳 😁 😒 😎 😠 😆 😅 😜 😉 😭 😇 😴 😮 😈 ❤️️ 👍
Sorry, please keep your comment under 800 characters. Got a complicated question? Try asking your teacher using My Teacher Messenger.
Sorry, please keep your comment under 800 characters.

user profile picture
SwedishPod101.com
Friday at 6:30 pm
Pinned Comment
Your comment is awaiting moderation.

Vad önskar du dig i julklapp?

What do you want for Christmas?

user profile picture
Team SwedishPod101.com
Tuesday at 5:24 pm
Your comment is awaiting moderation.

Hej Scott,

Tack för din feedback, jag ska vidarebefordra detta till teamet! (Thank you for your feedback, I'll pass this on to the team!) 👍


Vicky

Team SwedishPod101.com

user profile picture
Steve Scott
Sunday at 8:12 pm
Your comment is awaiting moderation.

I lektionen “Are the trains delayed in Sweden ?” (Intermediate Swedish: Job Interviews and Opinions), i en kommentar framhöll jag utelämnandet av verbet ”att ha” i perfekten (”de aldrig sett löv förut” – när den skulle vara ”de aldrig HAR sett löv förut”).


I den här lektionen, finns det mera exempel av detsamma: ”När tomten frågat detta” (skulle vara "tomten HAR frågat detta") (men i den samma satsen, används också den korrekt konstruktionen: ”de har varit snälla”). I nästan, har vi ” även om de varit stygga” (skulle vara ”de HAR varit stygga”)


Nufortiden hörs detta hela tiden i talspråket.


user profile picture
SwedishPod101.com
Thursday at 5:49 pm
Your comment is awaiting moderation.

Hej Yolande!


Å, vad gott det låter! Jag blir hungrig :innocent:


Vad betyder "färgerad" ?


Jag rättar dina meningar :smile:


"Vanligtviss firar vi jul med familjen, vare sig julafton eller juldagen."

Vanligtvis firar vi jul med familjen, både julafton och juldagen.


"Vi har också bullar av deg och kött kockt I en brunsås. Det är jättegod."

Vi har också bullar av deg och kött kokta i en brunsås. Det är jättegott.


"Jultårta, sockertårta och fruktgelé med grädde för efterrätt."

för -> till


Nu kanske jag ska gå och äta lite :sweat_smile:

Engla

Team SwedishPod101.com

user profile picture
Yolande Brunelle
Thursday at 3:02 am
Your comment is awaiting moderation.

Hej Engla,

Vanligtviss firar vi jul med familjen, vare sig julafton eller juldagen.

Vi äter färgerad kalkon, köttpaté, potatis, tranbärsgelé.

Vi har också bullar av deg och kött kockt I en brunsås. Det är jättegod.

Jultårta, sockertårta och fruktgelé med grädde för efterrätt.

Usch! Vilken orgie!

Bye

Yolande