Listen to a conversation about finding an apartment
Get a breakdown of the dialogue and translations instantly with the Premium line-by-line Audio. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
| How are your Swedish listening skills? | |
| First you’ll see an image and hear a question. | |
| Next comes a short dialogue. | |
| Listen carefully and see if you can answer correctly. | |
| We’ll show you the answer at the end. | |
| En man letar efter en lägenhet. | |
| Vilken lägenhet väljer han? | |
| Ursäkta mig, jag letar efter en lägenhet i det här området, kan du visa mig några planritningar? | |
| Visst. Är det för en person? | |
| Nej, jag kommer bo med min fru. Jag vill ha ett vardagsrum, ett sovrum och ett arbetsrum. | |
| Okej. Vad sägs om den här? Det finns två rum plus ett vardagsrum. Det kanske kan vara lite högljutt eftersom den ligger vid en stor väg dock. | |
| Jag förstår. Jag brukar oftast arbeta hemma, så jag behöver en lugn plats. Och jag skulle föredra om vardagsrummet är fyrkantigt. | |
| Tja, vad sägs om den här? Den ligger ganska långt från stationen, men i ett lugnt bostadsområde. Det finns två rum och ett vardagsrum. Ett av rummen är dock lite litet. | |
| Hmm... Vi har inte så mycket saker, så den här borde räcka för oss. | |
| Vi kan visa dig en annan lägenhet som har två stora rum men som ligger mycket längre från stationen. | |
| Nej tack. Jag skulle vilja gå och titta på den andra du visade mig. | |
| Vilken lägenhet väljer han? | |
| En man letar efter en lägenhet. | |
| Vilken lägenhet väljer han? | |
| Ursäkta mig, jag letar efter en lägenhet i det här området, kan du visa mig några planritningar? | |
| Visst. Är det för en person? | |
| Nej, jag kommer bo med min fru. Jag vill ha ett vardagsrum, ett sovrum och ett arbetsrum. | |
| Okej. Vad sägs om den här? Det finns två rum plus ett vardagsrum. Det kanske kan vara lite högljutt eftersom den ligger vid en stor väg dock. | |
| Jag förstår. Jag brukar oftast arbeta hemma, så jag behöver en lugn plats. Och jag skulle föredra om vardagsrummet är fyrkantigt. | |
| Tja, vad sägs om den här? Den ligger ganska långt från stationen, men i ett lugnt bostadsområde. Det finns två rum och ett vardagsrum. Ett av rummen är dock lite litet. | |
| Hmm... Vi har inte så mycket saker, så den här borde räcka för oss. | |
| Vi kan visa dig en annan lägenhet som har två stora rum men som ligger mycket längre från stationen. | |
| Nej tack. Jag skulle vilja gå och titta på den andra du visade mig. | |
| Did you get it right? | |
| I hope you learned something from this quiz. | |
| Let us know if you have any questions. | |
| See you next time! |
3 Comments
HideDid you get it right?
Hej Eunice,
Ja du har helt rätt, det har verkligen blivit ett misstag där! (Yes, you're absolutely right, that's really a mistake!)
VickyT
Team SwedishPod101.com
``Looking for an Apartment in Sweden
Listen to a conversation about choosing a birthday cake``
I think you should edit it/