Dialogue

Vocabulary

Learn New Words FAST with this Lesson’s Vocab Review List

Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Notes

Unlock In-Depth Explanations & Exclusive Takeaways with Printable Lesson Notes

Unlock Lesson Notes and Transcripts for every single lesson. Sign Up for a Free Lifetime Account and Get 7 Days of Premium Access.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Transcript

INTRODUCTION
Brandon:Hi everyone, I’m Brandon.
Engla:And I’m Engla!
Brandon:And welcome to Culture Class - Essential Swedish Vocabulary, Lesson 25! In this lesson you'll learn 5 essential words related to Fine Arts. These are five well known Swedish writers. Hand picked. You can find a complete list of vocabulary at SwedishPod101.com
FIVE KEY VOCABULARY ITEMS
Brandon:Engla, who’s our first person?
Engla:August Strindberg
Brandon:August Strindberg
Engla:(slow) August Strindberg (regular) August Strindberg
Brandon:Listeners, please repeat...
Engla:August Strindberg
[pause - 5 sec.]
Brandon:
August was born in 1849 and was a playwright, novelist, poet, essayist, and painter. He's considered the father of modern Swedish literature, and his work The Red Room has been described as the first modern Swedish novel.
Brandon:Now let's hear a sample sentence using this name.
Engla:(normal) August Strindberg var gift tre gånger.
Brandon:August Strindberg was married three times.
Engla:(slow) August Strindberg var gift tre gånger.
Brandon:Okay, what’s the next word?
Engla:Stieg Larsson
Brandon:Stieg Larsson
Engla:(slow) Stieg Larsson (regular) Stieg Larsson
Brandon:Listeners, please repeat...
Engla:Stieg Larsson
[pause - 5 sec.]
Brandon:
Stieg was born in 1954 and was a journalist and a writer. He is best known for writing the Millennium Trilogy which has sold 65 million copies. He was the second best-selling author in the world in 2008.
Brandon:Now let's hear a sample sentence using this name.
Engla:(normal) Stieg Larsson är känd för sitt engagemang mot högerextremism och rasism.
Brandon:Stieg Larsson is known for his involvement against the extreme right and racism.
Engla:(slow) Stieg Larsson är känd för sitt engagemang mot högerextremism och rasism.
Brandon:Okay, who’s the next person?
Engla:Astrid Lindgren
Brandon:Astrid Lindgren
Engla:(slow) Astrid Lindgren (regular) Astrid Lindgren
Brandon:Listeners, please repeat...
Engla:Astrid Lindgren
[pause - 5 sec.]
Brandon:
Astrid was born in 1907 and is the most well-known writer of children's books in Sweden of all time. She's the world's 18th most translated author and has come up with characters such as Pippi Longstocking and Karlsson-on-the-roof. Many of her books have been made into live action films.
Brandon:Now let's hear a sample sentence using this name.
Engla:(normal) Från och med år 2014 kommer Astrid Lindgren finnas på de svenska 20-kronorssedlarna.
Brandon:From 2014, Astrid Lindgren will be on the Swedish 20 kronor bill.
Engla:(slow) Från och med år 2014 kommer Astrid Lindgren finnas på de svenska 20-kronorssedlarna.
Brandon:Okay, who’s our next person?
Engla:Henning Mankell
Brandon:Henning Mankell
Engla:(slow) Henning Mankell (regular) Henning Mankell
Brandon:Listeners, please repeat...
Engla:Henning Mankell
[pause - 5 sec.]
Brandon:
Henning was born in 1948 and is a Swedish crime writer. He's best known for his works about Inspector Kurt Wallander. He was a left-wing political activist in his youth and a strong opponent of the Vietnam War and South African apartheid.
Brandon:Now let's hear a sample sentence using this name.
Engla:(normal) Henning Mankell har sålt över 40 miljoner böcker.
Brandon:Henning Mankell has sold over 40 million books.
Engla:(slow) Henning Mankell har sålt över 40 miljoner böcker.
Brandon:Okay, who’s the last person?
Engla:Tomas Tranströmmer
Brandon:Tomas Tranströmmer
Engla:(slow) Tomas Tranströmmer (regular) Tomas Tranströmmer
Brandon:Listeners, please repeat...
Engla:Tomas Tranströmmer
[pause - 5 sec.]
Brandon:
Tomas is a poet and was born in 1931. His poetry has been translated into over 60 languages, and he was awarded the Nobel Prize in Literature in 2011.
Brandon:Now let's hear a sample sentence using this name.
Engla:(normal) Tomas Tranströmer har även arbetat som psykolog.
Brandon:Tomas Tranströmmer has also worked as a psychologist.
Engla:(slow) Tomas Tranströmer har även arbetat som psykolog.
QUIZ
Brandon:Okay listeners, are you ready to be quizzed on the words you just learned? Engla will give you the Swedish – please repeat it out loud! Are you ready?
Engla:August Strindberg
[pause]Brandon:August Strindberg
Engla:Stieg Larsson
[pause]Brandon:Stieg Larsson
Engla:Astrid Lindgren
[pause]Brandon:Astrid Lindgren
Engla:Henning Mankell
[pause]Brandon:Henning Mankell
Engla:Tomas Tranströmmer
[pause]Brandon:Tomas Tranströmmer

Outro

Brandon:There you have it – five writers in Sweden! We have more vocab lists available at SwedishPod101.com, so be sure to check them out. This is the end of culture class, see you in another series. Thanks everyone
Engla:Hej då.

7 Comments

Hide
Please to leave a comment.
😄 😞 😳 😁 😒 😎 😠 😆 😅 😜 😉 😭 😇 😴 😮 😈 ❤️️ 👍
Sorry, please keep your comment under 800 characters. Got a complicated question? Try asking your teacher using My Teacher Messenger.
Sorry, please keep your comment under 800 characters.

user profile picture
SwedishPod101.com
Monday at 6:30 pm
Pinned Comment
Your comment is awaiting moderation.

Have you read the works of any famous Swedish writer?

user profile picture
Swedishpod101.com
Monday at 10:30 pm
Your comment is awaiting moderation.

Hej Adolf,

Det sjätte vad? (The sixth what?) :innocent:


VickyT

Team Swedishpod101.com

user profile picture
Adolf
Thursday at 11:25 am
Your comment is awaiting moderation.

Om jag var invandrare, blir det sjätte(will be the sixth):stuck_out_tongue_winking_eye:

user profile picture
Swedishpod101.com
Saturday at 10:01 pm
Your comment is awaiting moderation.

Hej Adolf,

Ja, denna lektion är mycket viktig. Jag håller med! (Yes, this lesson is very important. I agree!) :thumbsup:


VickyT

Team Swedishpod101.com

user profile picture
Adolf
Monday at 9:13 pm
Your comment is awaiting moderation.

Denna lektion är mycket viktigt:sunglasses:

user profile picture
SwedishPod101.com
Thursday at 4:37 pm
Your comment is awaiting moderation.

Hejsan Yolande!


Ursäkta mitt sena svar! :sweat_smile:


Wow, du verkar verkligen vara ett stort fan av Millennium!


Angående lektion 20 och 23 av Beginner Culture Class så ska de fungera utan problem. Om de fortfarande inte fungerar för dig, skulle du kunna skicka ett email till contactus@SwedishPod101.com på engelska? Du ska skriva vad problemet är, vilken webbläsare du använder och ditt användarnamn! Tack!


Jättebra jobbat med svenskan! Jag rättar dig lite dock :innocent:

"Ja, jag har läst Millenium och det här därför jag har beslutat att lära mig svenska."

Ja, jag har läst Millennium, och det är därför jag har beslutat mig för att lära mig svenska.


"Jag har handlat Millenium på svenska och på franska. jag är en Lisbeth Salanders fan."

Jag har köpt Millennium på svenska och på franska. Jag är ett Lisbeth Salander-fan (eller: Jag är ett fan av Lisbeth Salander)


"Jag har också handlat Camilla Läckbergs Predikanten och Stenhuggaren."

Jag har också köpt Camilla Läckbergs Predikanten och Stenhuggaren.


"Också, jag har läst Den oroliga mannen på svenska och flera andra på franska."

Jag har även läst Den Oroliga Mannen på svenska och flera andra på franska.


"Innan att hitta pod101.com, jag har börjat översätta August Strindbergs Röda Rummet på franska."

Innan jag hittade pod101.com, hade jag börjat översätta August Strindbergs Röda Rummet till franska.


"Jag har översättar mer än 200 sidor."

Jag har översatt mer än 200 sidor.


"Jag hoppas du saknar inte för Sverige. Ge inte upp. Det finns fyra månad kvar."

Jag hoppas du inte saknar Sverige. Ge inte upp. Det är bara fyra månader kvar.


Det måste ta lång tid att översätta en hel bok! Jag är imponerad! :open_mouth:

Och tack för dina uppmuntrande ord! Jag ska inte ge upp, jag lovar! :innocent: :heart:


Ha det jättebra!

Engla

Team SwedishPod101.com

user profile picture
Yolande Brunelle
Saturday at 7:54 am
Your comment is awaiting moderation.

Hej Engla,

Ja, jag har läst Millenium och det här därför jag har beslutat att lära mig svenska.

Jag har handlat Millenium på svenska och på franska. jag är en Lisbeth Salanders fan.

Jag har också handlat Camilla Läckbergs Predikanten och Stenhuggaren.

Också, jag har läst Den oroliga mannen på svenska och flera andra på franska.

Innan att hitta pod101.com, jag har börjat översätta August Strindbergs Röda Rummet på franska.

Jag har översättar mer än 200 sidor.

Engla, jag har en problem: Jag kan inte få lektioner 20 och 23 av Beginner Culture class.

Hejdå, gott Nyttår. Jag hoppas du saknar inte för Sverige. Ge inte upp. Det finns fyra månad kvar.

Yolande